How to say “Rumor has it things went exactly as you said.” in Japanese

あの一歩がなければ、今はなかった。

• say “Without that first...” in Japanese

たばこは健康に悪い。

• say “Smoking is bad for...” in Japanese

それさ、私にも似たことあったよ。

• say “Something similar...” in Japanese

私たちはただ毎日前進し続けるだけ。

• say “We just keep movin...” in Japanese

海はなんと大きいのでしょう。

• say “How big the sea is...” in Japanese

その仕事を引き受けた人はすぐ辞めたって聞いたよ。

• say “I heard the person...” in Japanese

オンラインでやるのはどうかな？

• say “How about we do it...” in Japanese

彼は運転免許を取っただろうね。

• say “I guess he got his...” in Japanese

胃が痛いので消化のいい物を食べたい。

• say “My stomach hurts,...” in Japanese

彼は彼が最後まで諦めなかったから成功したと言っていた。

• say “He said it succeed...” in Japanese

二度としない。

• say “I won’t do it agai...” in Japanese

彼女が元気そうだったてよかった。

• say “I'm glad she seeme...” in Japanese