In Japanese
大事な連絡はメールで残しておきます。
Daiji na renraku wa mēru de nokoshi te oki masu.
Click the English to reveal the Japanese.
メールボックスがいっぱいになりました。 Mērubokkusu ga ippai ni nari mashi ta.
メールの返信は24時間以内を心がけています。 Mēru no henshin wa 24 jikan inai o kokorogake te i masu.
怪しいメールのリンクは開かないで。 Ayashii mēru no rinku wa hiraka nai de.
届いたメールに心当たりがありません。 Todoi ta mēru ni kokoroatari ga ari mase n.
メールの誤送信を防ぐ設定にしました。 Mēru no ayama sōshin o fusegu settei ni shi mashi ta.
絵文字はビジネスメールでは控えめに。 Emoji wa bijinesu mēru de wa hikaeme ni.
長いメールは要点を最初に書きます。 Nagai mēru wa yōten o saisho ni kaki masu.
メールで済ませず、直接話しましょう。 Mēru de sumase zu, chokusetsu hanashi masho u.
深夜のメールは予約送信にしています。 Shin'ya no mēru wa yoyaku sōshin ni shi te i masu.
メールアドレスを打ち間違えていました。 Mēruadoresu o uchi machigae te i mashi ta.
休暇中は自動返信メールを設定します。 Kyūka chū wa jidō henshin mēru o settei shi masu.
メールの文面を上司に確認してもらった。 Mēru no bummen o jōshi ni kakunin shi te moratta.