How to say “Night mode silences message alerts for me.” in Japanese

搭乗の前に旅行のしおりを見直しました。 Tōjō no mae ni ryokō no shiori o minaoshi mashi ta.

• say “Before boarding, I...” in Japanese

どうやら彼女は今日は早退したらしい。 Dōyara kanojo wa kyō wa sōtai shi ta rashii.

• say “Apparently, she le...” in Japanese

彼が独断で決めたことが後で問題になったという噂だよ。 Kare ga dokudan de kime ta koto ga atode mondai ni natta toyuu uwasa da yo.

• say “Rumor has it what...” in Japanese

ピーターは彼女に彼の新しい自動車を見せた。 Pītā wa kanojo ni kare no atarashii jidōsha o mise ta.

• say “Peter showed her h...” in Japanese

お金では買えないものもあるよね。 Okane de wa kae nai mono mo aru yo ne.

• say “Some things money...” in Japanese

感動したよ。 Kandō shi ta yo.

• say “I was moved.” in Japanese

免税店で買い物をしました。 Menzei ten de kaimono o shi mashi ta.

• say “I did some shoppin...” in Japanese

もう一度おかけ直しください。 Mōichido okake naoshi kudasai.

• say “Please call again.” in Japanese

この店は評判がいいみたいだよ。 Kono mise wa hyōban ga ii mitai da yo.

• say “It looks like this...” in Japanese

あいにくですが、お送りいただいたファイルを開けません。 Ainiku desu ga, ookuri itadai ta fairu o ake mase n.

• say “Unfortunately, I c...” in Japanese

ここに座ってもいいですか？ Koko ni suwatte mo ii desu ka?

• say “May I sit here?” in Japanese

持ち帰り用の容器はありますか？ Mochikaeri yō no yōki wa ari masu ka?

• say “Do you have a cont...” in Japanese