How to say “I rewrote the message many times.” in Japanese

SNSはほとんど使いません。 SNS wa hotondo tsukai mase n.

• say “I hardly use socia...” in Japanese

ゴミ袋がもうすぐなくなる。 Gomi bukuro ga mōsugu nakunaru.

• say “We're almost out o...” in Japanese

私は対応できるよ。 Watashi wa taiō dekiru yo.

• say “I can handle it.” in Japanese

ここではタバコを吸ってはいけないはずです Koko de wa tabako o sutte wa ike nai hazu desu

• say “You are not suppos...” in Japanese

きっと彼は転職を考えてるよ。 Kitto kare wa tenshoku o kangae teru yo.

• say “I'm sure he's thin...” in Japanese

私の席はどこ？ Watashi no seki wa doko?

• say “Where is my seat?” in Japanese

退院できるほど体調が回復した。 Taiin dekiru hodo taichō ga kaifuku shi ta.

• say “I recovered enough...” in Japanese

朝型人間です。 Chō gata ningen desu.

• say “I'm a morning pers...” in Japanese

電話をもらったのに出られなくてごめん。 Denwa o moratta noni de rare naku te gomen.

• say “Sorry I missed you...” in Japanese

彼が徹底して準備したことが結果に表れたという噂だよ。 Kare ga tettei shi te jumbi shi ta koto ga kekka ni araware ta toyuu uwasa da yo.

• say “Rumor has it his t...” in Japanese

遅刻しないで。 Chikoku shi nai de.

• say “Don't be late.” in Japanese

旅行先で写真をたくさん撮った。 Ryokō saki de shashin o takusan totta.

• say “I took lots of pho...” in Japanese