How to say “Phones are handy — just do not let them use you.” in Japanese

その件は保留にして、先に片づけよう。 Sono ken wa horyū ni shi te, saki ni katazukeyō.

• say “Let's put that on...” in Japanese

君は何を食べているの？　スパゲッティーを食べてるよ。 Kimi wa nani o tabe te iru no? supagettī o tabe teru yo.

• say “What are you eatin...” in Japanese

すぐ降りそうな人の前に立っている。 Sugu ori sō na hito no mae ni tatte iru.

• say “I'm standing in fr...” in Japanese

このスープはとてもいい味がする。 Kono sūpu wa totemo ii aji ga suru.

• say “This soup tastes v...” in Japanese

毎晩の散歩で頭を切り替える。 Maiban no sampo de atama o kirikaeru.

• say “I clear my head wi...” in Japanese

この値段なら買ってもいい。 Kono nedan nara katte mo ii.

• say “At this price, I'm...” in Japanese

海外の友達に会いに行く。 Kaigai no tomodachi ni ai ni iku.

• say “I'm going to visit...” in Japanese

彼は独立して会社を立ち上げたのは間違いない。 Kare wa dokuritsu shi te kaisha o tachi age ta no wa machigai nai.

• say “There's no doubt h...” in Japanese

私を知らない人から批判されるのは、もうウンザリだ。 Watashi o shira nai hito kara hihan sa reru no wa, mō unzari da.

• say “I'm tired of getti...” in Japanese

彼が徹底して準備したことが結果に表れたんじゃないかな。 Kare ga tettei shi te jumbi shi ta koto ga kekka ni araware ta n ja nai ka na.

• say “I suppose his thor...” in Japanese

メロンを半分に切って種を捨てなさい。 Meron o hambun ni kitte tane o sute nasai.

• say “Cut the melon in h...” in Japanese

これは本当に必要なの？ Kore wa hontōni hitsuyō na no?

• say “Is this really nec...” in Japanese