Learn Japanese by Topic > Sentence
In Japanese
ごめん、今は電話に出られない。
Gomen, ima wa denwa ni de rare nai.
Click the English to reveal the Japanese.
その会社は、クリエイターがお金を稼ぐために大きな役割を果たしたいと考えています。 Sono kaisha wa, kurieitā ga okane o kasegu tame ni ōkina yakuwari o hatashi tai to kangae te i masu.
私たちが避けたかった事態が現実になったと思わない? Watashi tachi ga sake takatsu ta jitai ga genjitsu ni natta to omowa nai?
駅までタクシーで行きましょう。 Eki made takushī de iki masho u.
結局、君が手伝ってくれた分だけ早く終わったということだ。 Kekkyoku, kimi ga tetsudatte kure ta bun dake hayaku owatta toyuu koto da.
正直、拍子抜けしたよ。 Shōjiki, hyōshinuke shi ta yo.
そこまでは責任を負いかねます。 Soko made wa sekinin o oi kane masu.
いたたまれなくて席を立った。 Itatamarenaku te seki o tatta.
経験ある? Keiken aru?
すみません、スペルを教えてもらえますか? Sumimasen, superu o oshie te morae masu ka?
野菜を切っておくね。 Yasai o kitte oku ne.
彼女は彼が提示した条件はこちらに不利だったと言っていた。 Kanojo wa kare ga teiji shi ta jōken wa kochira ni furi datsu ta to itte i ta.
空港に着いたらまず搭乗便の掲示を確認します。 Kūkō ni tsui tara mazu tōjō bin no keiji o kakunin shi masu.