How to say “I'll call you back later.” in Japanese

In Japanese

後でこっちからかけ直すね。

Atode kotchi kara kake naosu ne.

Topics this phrase fits

Phone Calls

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

Tap the prompt → say it within 5 seconds → the answer appears automatically.

ごめん、今は電話に出られない。 Gomen, ima wa denwa ni de rare nai.

電話ばかりしていないで宿題をしなさい。 Denwa bakari shi te i nai de shukudai o shi nasai.

ちょうど電話しようと思っていたところです。 Chōdo denwa shiyō to omotte i ta tokoro desu.

お風呂に入っていて電話に出られなかった。 O furo ni haitte i te denwa ni de rare nakatsu ta.

声が聞きたくて電話しました。 Koe ga kiki taku te denwa shi mashi ta.

毎晩彼と電話で話しています。 Maiban kare to denwa de hanashi te i masu.

電話越しでも元気がないのが分かったよ。 Denwa goshi de mo genki ga nai no ga wakatta yo.

電話で話すより会って話したいな。 Denwa de hanasu yori atte hanashi tai na.

祖母は長電話が大好きです。 Sobo wa nagadenwa ga daisuki desu.

妹はいつも通話中です。 Imōto wa itsumo tsūwa chū desu.

電話だと本音が話しやすいです。 Denwa da to honne ga hanashi yasui desu.

深夜の電話はやめてね。 Shin'ya no denwa wa yame te ne.