How to say “The man who wanted to make his son a professional baseball player made him run everyday.” in Japanese

もし二人の人間が長い間同じ部屋にいたら明らかに口論するだろう。

• say “Obviously if two p...” in Japanese

歩いて行ける距離ですか？

• say “Is it within walki...” in Japanese

ちなみに、それってどこで知ったの？

• say “By the way, where...” in Japanese

たぶん在庫が切れてる。

• say “Maybe it's out of...” in Japanese

彼が無事だってほっとした。

• say “I'm relieved that...” in Japanese

昨日食べ過ぎたんだ。

• say “I ate too much yes...” in Japanese

キムは長年、小麦を栽培しています。

• say “Kim has grown whea...” in Japanese

私たちが目指していた水準にようやく届いたのは間違いない。

• say “There's no doubt w...” in Japanese

お風呂わいたよ。

• say “The bath is ready.” in Japanese

その映画はもう公開してると思うよ。

• say “I think that movie...” in Japanese

うまく巻き込んで進めたいですね。

• say “I want to get ever...” in Japanese

誘ってくれてありがとう、でも今回はやめておく。

• say “Thanks for asking,...” in Japanese