In Japanese
ご家族によろしくお伝えください。
Go kazoku ni yoroshiku o tsutae kudasai.
Click the English to reveal the Japanese.
私の父は私に泳ぎ方を教えてくれました。 Watashi no chichi wa watashi ni oyogikata o oshie te kure mashi ta.
両親は僕に大学に行って欲しいと思っている Ryōshin wa boku ni daigaku ni itte hoshii to omotte iru
兄が一人います。 Ani ga ichi nin i masu.
彼の母は彼が怠け者だと文句をいう。 Kare no haha wa kare ga namakemono da to monku o iu.
あそこで踊っている女性は僕の娘だよ。 Asoko de odotte iru josei wa boku no musume da yo.
彼に壁を塗ってもらいたかったけど、彼はそれを彼の母にやらせた。 Kare ni kabe o nutte morai takatsu ta kedo, kare wa sore o kare no haha ni yara se ta.
お母さんは私に私の部屋を片付けさせた Okāsan wa watashi ni watashi no heya o katazuke sase ta
両親は彼に結婚するには若すぎるというが、彼は彼女と結婚する。 Ryōshin wa kare ni kekkon suru ni wa waka sugiru to iu ga, kare wa kanojo to kekkon suru.
彼は弟のために作った唐揚げを父に食べさせてあげた。 Kare wa otōto no tame ni tsukutta tō age o chichi ni tabe sase te age ta.
息子をプロ野球選手にならせたいその男は息子を毎日走らせた。 Musuko o puro yakyū senshu ni nara se ta iso no otoko wa musuko o mainichi hashira se ta.
母はいなかはもっともっときれいだという。 Haha wa inaka wa motto motto kirei da to iu.
魚が嫌いなその男は弟に魚を食べさせようとした。 Sakana ga kirai na sono otoko wa otōto ni sakana o tabe saseyō to shi ta.