How to say “It’s a no-brainer to start paying.” in Japanese

ロバートは家族で一番背が高い。

• say “Robert is the tall...” in Japanese

彼はいいわけしないで、非を認めるべき。

• say “He needs to stop m...” in Japanese

そこはうやむやにしないでほしい。

• say “Please don't leave...” in Japanese

そこ、めっちゃ共感する。

• say “I relate to that s...” in Japanese

そろそろ決めよう。

• say “It's about time we...” in Japanese

夜中に雨が降っていたので、道路はとてもぬかるんでいた。

• say “The roads were ver...” in Japanese

私が予約したはずの部屋が取れていなかったんじゃないかな。

• say “I suppose the room...” in Japanese

以前はときどき彼に会ったものでした。

• say “I used to see him...” in Japanese

前払いか後払いか、確認したい。

• say “I want to confirm...” in Japanese

彼女は頼れる存在だよ。

• say “She's someone I ca...” in Japanese

1カップに何粒の米が入ってるか当てれる？

• say “Can you guess how...” in Japanese

今のところ順調。

• say “So far so good.” in Japanese