How to say “After Joey explained it in French, he said the same thing in English.” in Japanese

たぶん彼女が下準備をしておいてくれて助かったと思う。

• say “I'm pretty sure it...” in Japanese

彼らは彼を最高の従業員と考えている。

• say “They consider him...” in Japanese

教科書を忘れたので隣の人に見せてもらった。

• say “I forgot my textbo...” in Japanese

日本に行ったことある？

• say “Have you ever been...” in Japanese

会議が来週に延びたと思うよ。

• say “I think the meetin...” in Japanese

たぶんその番組は今夜放送される。

• say “Maybe the show air...” in Japanese

彼は疲れ果てて、立っているのもやっとという様子だった。

• say “He was so exhauste...” in Japanese

彼の仕事は外国人に日本語を教えることですか？

• say “Is his job teachin...” in Japanese

すみません、試着室を探しているんですが。

• say “Excuse me, I'm loo...” in Japanese

病院で二時間も待たされた。

• say “I was kept waiting...” in Japanese

そのイベントは毎年恒例になっていると思うよ。

• say “I think that event...” in Japanese

フリーランスをやっています。

• say “I work as a freela...” in Japanese