How to say “I'm not sure the urgency is coming across.” in Japanese

彼の歌は私を元気づけた。

• say “His song cheered m...” in Japanese

私が引いた線を彼はあっさり越えてきたとは気づかなかった。

• say “I didn't realize h...” in Japanese

なぜその記事を読まなかったの？

• say “Why didn't you rea...” in Japanese

このひどい状況から抜け出さなければ。

• say “I need to find my...” in Japanese

海外に行くのは今回が初めてなんだ。

• say “This is my first t...” in Japanese

彼女が提案した妥協案で話がまとまったんじゃないかな。

• say “I suppose things c...” in Japanese

その情報は古いだろうね。

• say “I guess that infor...” in Japanese

あの女性たちは日本人ですか、それとも韓国人ですか？　韓国人です。

• say “Are those women Ja...” in Japanese

私が探していた条件に合う物件はなかったと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

付き合ってくれてありがとう、助かったよ。

• say “Thanks for coming...” in Japanese

この男ブロックしたい。

• say “I want to block th...” in Japanese

彼にその言葉の意味を理解させるのはとても難しかった。

• say “It was very diffic...” in Japanese