How to say “Honestly, I want to keep a bit of distance.” in Japanese

他に何か質問はありますか？

• say “Do you have any ot...” in Japanese

彼の言い訳にはうんざりだ。

• say “I'm sick and tired...” in Japanese

少しずつ私はスペイン語を理解し始めている。

• say “Little by litte I...” in Japanese

どうやら彼女は締め切りに間に合ったらしい。

• say “Apparently, she ma...” in Japanese

最近、よく眠れてるんだ。

• say “Lately, I've been...” in Japanese

持ち帰りで。

• say “To go, please.” in Japanese

どうやら彼はもう出発したはずだらしい。

• say “Apparently, he mus...” in Japanese

スキルアップしていないとは思っていない。

• say “I don't think I'm...” in Japanese

そのレストランは予約でいっぱいだ。

• say “That restaurant is...” in Japanese

彼が見せてくれた試作品はよくできていたという噂だよ。

• say “Rumor has it the p...” in Japanese

彼女が投げかけた問いは核心を突いていたと思うよ。

• say “I think the questi...” in Japanese

彼女が転職した会社は評判がいいんじゃないかな。

• say “I suppose the comp...” in Japanese