How to say “Being decisive is what matters there.” in Japanese

もっと時間があれば、丁寧に仕上げられたのに。

• say “I wish I had more...” in Japanese

君が心配していたことは杞憂だったようだね。

• say “It seems what you...” in Japanese

どうやら彼女が推薦してくれた店は予約が取りにくいらしい。

• say “Apparently, the pl...” in Japanese

新しい企画を提案したい。

• say “I'd like to propos...” in Japanese

天気予報が外れたって聞いたよ。

• say “I heard the foreca...” in Japanese

彼は来月から新しい部署に移るのは間違いない。

• say “There's no doubt h...” in Japanese

通知をオフにしたい。

• say “I want to turn off...” in Japanese

手伝ってもらってもいい？

• say “Do you mind if I h...” in Japanese

もう少し余裕があれば引き受けたんだけど。

• say “If I had more room...” in Japanese

雷が怖くて布団に隠れた。

• say “I was scared of th...” in Japanese

彼らが交渉で示した条件は妥当だったのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったって聞いたよ。

• say “I heard he won a d...” in Japanese