How to say “If it works, it's a big step forward.” in Japanese

彼は資料をまだ送ってないみたいだよ。

• say “It looks like he h...” in Japanese

私が焦って動いたことが裏目に出たと思わない？

• say “Don't you think ac...” in Japanese

私の説明不足でした、申し訳ない。

• say “That was my lack o...” in Japanese

授業をさぼってはいけない。

• say “You shouldn't skip...” in Japanese

友達が引っ越して寂しい。

• say “I'm lonely because...” in Japanese

これにしよう。

• say “Let's go with this...” in Japanese

これで手打ちにしましょう。

• say “Let's call it sett...” in Japanese

メニューはいかがですか？

• say “Would you like a m...” in Japanese

彼が見せてくれた試作品はよくできていたとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

彼の飛行機は何時にパリに着くのですか？

• say “What time is his f...” in Japanese

えっ、それ本当に？信じられない。

• say “Wait, really? I ca...” in Japanese

ずっと一生懸命働いてきた。

• say “I've been working...” in Japanese