How to say “Nothing to lose; just go for broke.” in Japanese

In Japanese

だめでもともと、当たって砕けろだ。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

話があります。

僕はちょうど昼食を食べたところです。

彼女をデートに連れて行きたい。

彼女は在宅勤務に切り替えたって聞いたよ。

弊社を支えてくれたすべての人に感謝します。

私はあなたを知っている男を知っています。

私の知る限り、彼女が提案した妥協案で話がまとまった。

あれは誰のコンピュータですか? 彼女たちのです。

それについてはもう話をしたよ。

それは考えすぎだと思うよ。

すみません、サービスカウンターを探しているんですが。

差出人住所を書き忘れてますよ。