Learn Japanese by Topic ＞ Sentence
In Japanese
自分たちが快適に暮らせていない状況で別の場所で住む人々のことを気にかけることは難しい。
Jibun tachi ga kaiteki ni kurase te i nai jōkyō de betsu no basho de sumu hitobito no koto o ki ni kakeru koto wa muzukashii.
Click the English to reveal the Japanese.
私の知る限り、私たちが目指していた水準にようやく届いた。 Watashi no shiru kagiri, watashi tachi ga mezashi te i ta suijun ni yōyaku todoi ta.
嬉しい悲鳴を上げてしまった。 Ureshii himei o age te shimatta.
彼女の本名が知りたいな。 Kanojo no hommyō ga shiri tai na.
パクとメアリーは同じ部屋にいられない。 Paku to mearī wa onaji heya ni i rare nai.
引っ越したらまずネット回線の手続きです。 Hikkoshi tara mazu netto kaisen no tetsuzuki desu.
健康的に痩せるべきだよ。 Kenkō teki ni yaseru beki da yo.
握手をしながら名前を名乗りました。 Akushu o shi nagara namae o nanori mashi ta.
まだ名前を覚えきれていなくてすみません。 Mada namae o oboe kire te i naku te sumimasen.
見切り発車になってしまわないか心配だ。 Mikiri hassha ni natte shimawa nai ka shimpai da.
充電切れそう。 Jūden kire sō.
体調管理には気をつけている。 Taichō kanri ni wa ki o tsuke te iru.
友達が引っ越して寂しい。 Tomodachi ga hikkoshi te sabishii.