How to say “I'd love to dig into that more.” in Japanese

今日は一日ゆっくり休むことにした。

• say “I've decided to re...” in Japanese

みんなのためにピアノを弾いてくれませんか？　いいですよ。

• say “Will you please pl...” in Japanese

結局、彼が見せてくれた試作品はよくできていたということだ。

• say “It turns out the p...” in Japanese

彼女は一度も外国に行ったことがありません。

• say “She has never been...” in Japanese

彼はクラスでもっとも頭のいい生徒です。

• say “He is the smartest...” in Japanese

料理をするのが好きなんだ。

• say “I like cooking.” in Japanese

この街の人口は年々減っていると思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

私たちが避けたかった事態が現実になったと思うよ。

• say “I think the situat...” in Japanese

静かな朝が好き。

• say “I like quiet morni...” in Japanese

暑いね。

• say “It's hot.” in Japanese

駐車場は満車だと思う？

• say “Do you think the p...” in Japanese

うまくいくとはなんて思わなかった。

• say “I never expected i...” in Japanese