How to say “I relate to that so much.” in Japanese

君が心配していたことは杞憂だったって聞いたよ。

• say “I heard what you w...” in Japanese

あそこに立ってる人が新しい上司だよとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

たぶん私たちが立てた計画は途中で崩れたと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

どうやら君が指摘するまで誰も気づかなかったらしい。

• say “Apparently, no one...” in Japanese

彼は交渉の末に値引きを勝ち取ったと思うよ。

• say “I think he won a d...” in Japanese

予定ある？

• say “Do you have any pl...” in Japanese

その件は保留になったみたいだよ。

• say “It looks like that...” in Japanese

難しいね。

• say “It's difficult.” in Japanese

彼女は彼が漏らした本音が印象に残っていると言っていた。

• say “She mentioned the...” in Japanese

部屋を片付けなきゃ。

• say “I have to clean my...” in Japanese

彼女は一人でそこに行かないですんだ。

• say “She didn't have to...” in Japanese

結局、私たちが交わした議論は無駄ではなかったということだ。

• say “It turns out the d...” in Japanese