How to say “Exactly, that's the thing.” in Japanese

下調べしておいたほうがいいかな？

• say “Should I do some r...” in Japanese

これを訳してもらえますか？

• say “Could you translat...” in Japanese

あなたはどこで生まれたのですか？　日本で生まれました。

• say “Where were you bor...” in Japanese

スケジュールがきつくて、その期間内に行きたい都市を全て回ることができませんでした

• say “We were on a tight...” in Japanese

せっかく来たのだから、ゆっくりしていったほうがいい。

• say “Since you came all...” in Japanese

ロバートはどのように日本語を話しますか？　とても上手に話します。

• say “How does Robert sp...” in Japanese

退屈だなあ。

• say “I'm bored.” in Japanese

アメリカに5年住んでいるその少女は通訳になりたいの？

• say “Does the girl who...” in Japanese

どのくらいここで働いてるの？

• say “How long have you...” in Japanese

彼は疲れ果てて、立っているのもやっとという様子だった。

• say “He was so exhauste...” in Japanese

システムがダウンしてるって聞いたよ。

• say “I heard the system...” in Japanese

新しい仕事を探したい。

• say “I want to look for...” in Japanese