How to say “She seems to be spinning her wheels.” in Japanese

In Japanese

彼女は空回りしてるみたいだ。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

時間が押しているので、巻きでいこう。

無理しないで。

何のためだったのかよくわからない。

彼は最近転職しただろうね。

バズってるらしいよ。

誤解を解いておきたくて連絡したんだ。

君が示してくれた気遣いが胸に残っているって聞いたよ。

もう二度と一人で森に行かないと約束して欲しい。

片付けなら任せて。

念のためコピーを取っておいたよ。

悲しい時は無理に笑わなくていい。

一年は何ヶ月ですか?