How to say “I think rest is part of the healing.” in Japanese

このサイトを使うにはアカウントを登録しないといけない。

• say “You need to create...” in Japanese

この店は評判がいいだろうね。

• say “I guess this place...” in Japanese

どうやら彼らは仲直りしたらしい。

• say “Apparently, they m...” in Japanese

これはいくらくらいかかる？

• say “About how much doe...” in Japanese

その新製品は発売直後に完売したとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

彼女がいつ来るか知ってる？

• say “Do you know when s...” in Japanese

早めに出れば、なんとかなるよ。

• say “It'll be fine as l...” in Japanese

私がいないときは、部屋には入らないで。

• say “Don't go into my r...” in Japanese

もう少し歩み寄ってもらえませんか。

• say “Could you meet us...” in Japanese

結局、彼が最初に出した見積もりは高すぎたということだ。

• say “It turns out the f...” in Japanese

彼女はどこで買ったらいいか教えるようあなたに頼んだ？

• say “Did she ask you to...” in Japanese

私の知る限り、彼が新しく始めた事業は順調らしい。

• say “As far as I know,...” in Japanese