How to say “Sleepless nights have been wearing me down.” in Japanese

たぶんその番号は使われてない。

• say “Maybe that number...” in Japanese

あの一歩がなければ、今はなかった。

• say “Without that first...” in Japanese

既読無視しちゃってごめん。

• say “Sorry I left you o...” in Japanese

それがいくらか当ててみて

• say “Try to guess how m...” in Japanese

彼は彼女の提案が採用される見込みだと言っていた。

• say “He said her propos...” in Japanese

テスト勉強のために早起きした。

• say “I got up early to...” in Japanese

回復するのに、どのくらいかかる？

• say “How long does it t...” in Japanese

レシピを教えてくれる？

• say “Could you share th...” in Japanese

振込手数料を負担してくれますか？

• say “Could you burden t...” in Japanese

その景色はあまりに美しく、しばらく言葉を失った。

• say “The view was so be...” in Japanese

さまざまな機能を搭載した洗濯機を、驚くほどお得に購入することができます。

• say “We can offer you a...” in Japanese

チェスは最もおもしろいゲームの一つです。

• say “Chess is one of th...” in Japanese