How to say “That kind of topic really divides opinion.” in Japanese

結局、彼が独断で決めたことが後で問題になったということだ。

• say “It turns out what...” in Japanese

食事の後にコーヒーを飲んだ。

• say “I had coffee after...” in Japanese

悲しい気持ちは時間が癒してくれる。

• say “Time heals sad fee...” in Japanese

配達が遅れてると思う？

• say “Do you think the d...” in Japanese

私が任された役割は思ったより重かったって聞いたよ。

• say “I heard the role I...” in Japanese

できる限りミスを少なくしようと努めた。

• say “I tried to make as...” in Japanese

どんな結果になっても、挑戦したこと自体に意味がある。

• say “Whatever the outco...” in Japanese

あなたのせいじゃないよ。

• say “It's not your faul...” in Japanese

彼らが引っ越すのを忘れてた。

• say “I forgot they're m...” in Japanese

ゴミ出しといて。

• say “Take out the trash...” in Japanese

シンプルにするのが一番だよ。

• say “The best thing is...” in Japanese

砂糖をそうけちけちするな.

• say “Don't be so stingy...” in Japanese