How to say “I feel like deep connections are getting rarer.” in Japanese

薬を飲まなきゃ。

• say “I have to take my...” in Japanese

うまくいかないんだ。

• say “It's not working o...” in Japanese

彼女が戻ってきたとは知らなかった。

• say “I didn't know she...” in Japanese

レシピを教えてくれる？

• say “Could you share th...” in Japanese

今日は道が空いてると思うよ。

• say “I think the roads...” in Japanese

それを当たり前のことだとは思わない。

• say “I don't take it fo...” in Japanese

寒いね。

• say “It's cold.” in Japanese

フルーツの他に、肉も野菜も買った。

• say “Aside from fruit,...” in Japanese

賛成できないな。

• say “I can't agree with...” in Japanese

二つ目の信号を左に。

• say “Turn left at the s...” in Japanese

彼女の提案が採用される見込みだんじゃないかな。

• say “I suppose her prop...” in Japanese

どうやら彼が時間をかけて作った資料は説得力があったらしい。

• say “Apparently, the ma...” in Japanese