How to say “I wonder where all this is headed.” in Japanese

なんとも言えないのが正直なところ。

• say “Honestly, it's rea...” in Japanese

きっと彼は約束を守ったよ。

• say “I'm sure he kept h...” in Japanese

自分を責める癖を直したい。

• say “I want to break th...” in Japanese

私の知る限り、彼が作ったアプリはよくできてる。

• say “As far as I know,...” in Japanese

結局、私たちが見込んでいた予算では足りなかったということだ。

• say “It turns out the b...” in Japanese

急遽キャンセルになってしまった。

• say “It got canceled al...” in Japanese

たぶん私が探していた条件に合う物件はなかったと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

試してみてもいいですか？

• say “Can I give it a tr...” in Japanese

学生時代にもっと勉強すればよかった。

• say “I wish I had studi...” in Japanese

金は何でもできる。

• say “Money can do anyth...” in Japanese

今朝、彼を見たとき、スーパーに食べ物を買いに行くって言ってた。

• say “When I saw him thi...” in Japanese

明日彼に会うつもりだよ。

• say “I'm going to meet...” in Japanese