How to say “I left early just in case.” in Japanese

頭痛がするので少し横になって休む。

• say “I have a headache,...” in Japanese

ニューヨークでは天気はいかがですか？　よく晴れています。

• say “How is the wether...” in Japanese

あの少女たちは高校生ですか？　はい、そうです。

• say “Are those girls hi...” in Japanese

彼は表彰されるほどの成果を上げたのは間違いない。

• say “There's no doubt h...” in Japanese

試合でけがをしてしまった。

• say “I got injured duri...” in Japanese

昨日よく眠れた？

• say “Did you sleep well...” in Japanese

食べ物がおいしすぎて彼は一粒も残さなかった。

• say “The food was so go...” in Japanese

忘れ物を取りに戻ったので、少し遅れます。

• say “I'll be a little l...” in Japanese

この案件について相談したいんです。

• say “I'd like to talk t...” in Japanese

彼はメキシコに逃げた。

• say “He ran away to Mex...” in Japanese

私が想定していたより反応が良かったと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

何か探してるの?

• say “Are you looking fo...” in Japanese