How to say “I can't decide whether to turn it down.” in Japanese

その条件を通すのは骨が折れそうだ。

• say “Getting those term...” in Japanese

彼の手紙は数日後に届く（到着する）でしょう。

• say “His letter will ar...” in Japanese

あなたのコーヒーショップは今開いてる？

• say “Is your coffee sho...” in Japanese

私が見立てた通りに市場は動いたと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

彼は外国人だが、日本語がとても上手です。

• say “Even though he's f...” in Japanese

彼女は試験に合格したと思う？

• say “Do you think she p...” in Japanese

この住所への行き方を教えてください。

• say “Can you tell me ho...” in Japanese

そろそろ決めなきゃな。

• say “I really should ma...” in Japanese

私が引いた線を彼はあっさり越えてきたと思わない？

• say “Don't you think he...” in Japanese

もう我慢の限界だ。

• say “I've had enough.” in Japanese

私たちは必要なことをする。

• say “We will do what is...” in Japanese

値上げは来月からだだろうね。

• say “I guess the price...” in Japanese