How to say “There's no way to check whether that's true.” in Japanese

予約が埋まってたなんて信じられない。

• say “I can't believe it...” in Japanese

仕事を辞めたいのかい？

• say “Are you implying t...” in Japanese

彼女が準備していた資料は完璧だったと思うよ。

• say “I think the materi...” in Japanese

部活の練習は厳しい。

• say “Club practice is t...” in Japanese

スペルを教えてもらえますか？

• say “Could you spell th...” in Japanese

たぶんその企業は業績を大きく伸ばしたと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

どっちが高いですか？

• say “Which one is more...” in Japanese

彼はその新製品は発売直後に完売したと言っていた。

• say “He said the new pr...” in Japanese

きっと彼女は引っ越したばかりだよ。

• say “I'm sure she just...” in Japanese

すっきりした。

• say “I feel refreshed.” in Japanese

もっと時間があったら、もっとうまくやることが出来たはずのに。

• say “I could have done...” in Japanese

少し遅れるって言ってたよ。

• say “He said he'd be a...” in Japanese