How to say “I heard the effort we'd built up wasn't wasted.” in Japanese

バスはあと五分で来るだろうね。

• say “I guess the bus co...” in Japanese

ここの料理は量が多くておいしい。

• say “The food here is g...” in Japanese

最初に計画をたてて、後はそれに従ってやるだけだよ。

• say “You need to make y...” in Japanese

私たちが積み残した宿題はまだ残っているのは間違いない。

• say “There's no doubt t...” in Japanese

急ぎでなければ、来週に回してもいい？

• say “If it's not urgent...” in Japanese

彼が残した実績は今も語り継がれているとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

準備するのを手伝ってくれる？

• say “Could you help me...” in Japanese

アメリカに5年住んでいるその少女は通訳になりたいの？

• say “Does the girl who...” in Japanese

犬に餌をあげといててくれる？

• say “Could you feed the...” in Japanese

私の彼女は、ぼくより下の部屋に住んでいます。

• say “My girlfriend live...” in Japanese

彼女は魅力的なケーキを作った。

• say “She made a temptin...” in Japanese

あのとき手を差し伸べていれば。

• say “If only I'd reache...” in Japanese