How to say “I heard the situation was more tangled than I'd imagined.” in Japanese

それがいくらか当ててみて

• say “Try to guess how m...” in Japanese

犬が家中でおしっこするんだけどどうしたらトイレでしてくれると思う？

• say “My dog pees all ov...” in Japanese

大きな変化はなかった。

• say “There wasn’t any s...” in Japanese

寒気がする。

• say “I feel chilly.” in Japanese

この機を逃す手はないよ。

• say “You'd be foolish t...” in Japanese

これは私の友達。

• say “This is my friend.” in Japanese

準備できた書類からください。

• say “Please give us eac...” in Japanese

きっと彼女は明日休みだよ。

• say “I'm sure she's off...” in Japanese

たぶん私たちが話してた件はまだ解決してないと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

疲れているみたいだね。

• say “You look tired.” in Japanese

すみません、レジを探しているんですが。

• say “Excuse me, I'm loo...” in Japanese

キムはスマホを無くしがち。

• say “Kim tends to lose...” in Japanese