How to say “I heard the concern he first raised is coming true.” in Japanese

彼女が下した決断には相当な覚悟が要ったはずだって聞いたよ。

• say “I heard the decisi...” in Japanese

いくらまでなら出せますか？

• say “How much can you s...” in Japanese

あの背の高い男の人は誰ですか？　ブラウンさんです。

• say “Who is that tall m...” in Japanese

彼女が控えめに言っていたが実は大変だったらしいと思うよ。

• say “I think she downpl...” in Japanese

人の名前を覚えるのが得意なんだ。

• say “I'm good at rememb...” in Japanese

このアカウントからお金を少しおろしたいです。

• say “I'd like to withdr...” in Japanese

すみません、それを取ってもらえますか？

• say “Excuse me, could y...” in Japanese

ここ数日、天気がひどい。

• say “The weather's been...” in Japanese

具合が悪いなら早退していいよ。

• say “If you feel sick,...” in Japanese

昨日電車に乗り遅れたんだ。

• say “I missed the train...” in Japanese

ホテルの予約が取れなくて困った。

• say “I was in trouble b...” in Japanese

彼は彼女が転職した会社は評判がいいと言っていた。

• say “He said the compan...” in Japanese