How to say “I heard the backup plan you prepared saved us.” in Japanese

私が探していた条件に合う物件はなかったんじゃないかな。

• say “I suppose there wa...” in Japanese

この教会はあの教会と同じくらい古い。

• say “This church is as...” in Japanese

あれは何ですか？　灰皿です。

• say “What is that? It...” in Japanese

彼は彼女が担当してから対応が早くなったと言っていた。

• say “He said things got...” in Japanese

担当者に、いつ届くのか問い合わせているところだ。

• say “I'm asking the rep...” in Japanese

ここに座ってもいいですか？

• say “May I sit here?” in Japanese

彼と彼のお兄さんはいつキャッチボールをしますか？　毎日します。

• say “When do he and his...” in Japanese

君がロバートに電話した時、彼は家にいましたか？

• say “Was Robert at home...” in Japanese

新しい企画を提案したい。

• say “I'd like to propos...” in Japanese

どうやら彼が語っていた夢は着実に形になっているらしい。

• say “Apparently, the dr...” in Japanese

段取りのが得意なんだ。

• say “I'm good at planni...” in Japanese

彼女はその事故で車を台無しにした。

• say “She ruined her car...” in Japanese