How to say “I suppose things started moving because he took initiative.” in Japanese

その作家のことを聞いたことないよ。彼は有名なの？

• say “I've never heard o...” in Japanese

その額で手を打ちましょう。

• say “Let's settle on th...” in Japanese

理解できた？

• say “Does it make sense...” in Japanese

修理はいくらくらいかかる？

• say “About how much doe...” in Japanese

その猫に触ったことある？

• say “Have you ever touc...” in Japanese

たぶん彼が背負っている責任は相当なものだと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

そろそろ決めなきゃな。

• say “I really should ma...” in Japanese

彼が私にバッグをくれた。

• say “He got me a bag.” in Japanese

海外に行ったしたことがない。

• say “I've never been ab...” in Japanese

俺の残りのお金はどこだ？

• say “Where's the rest o...” in Japanese

どこでそのピザを見つけたのか彼に聞きたかった。

• say “I wanted to ask hi...” in Japanese

専門家に相談したほうがいいのかな。

• say “Maybe I should tal...” in Japanese