How to say “I didn't realize the prototype he showed me was well made.” in Japanese

代替案を考えます。

• say “I'll come up with...” in Japanese

君が示してくれた気遣いが胸に残っているって聞いたよ。

• say “I heard the consid...” in Japanese

窓を閉めてくれませんか？　いいですよ。

• say “Will you please cl...” in Japanese

たぶん私たちが交わした議論は無駄ではなかったと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

財布を奪われた。

• say “I was robbed of my...” in Japanese

スポーツが好き。

• say “I like sports.” in Japanese

間に合ったてよかった。

• say “I'm glad we made i...” in Japanese

こちらの被害についても補償を求めます。

• say “We'll also seek co...” in Japanese

彼女は社内で高く評価されているのは間違いない。

• say “There's no doubt s...” in Japanese

たいがいの子供たちは木登りが好きです、

• say “Most kids love cli...” in Japanese

君が用意してくれた代替案に救われたという噂だよ。

• say “Rumor has it the b...” in Japanese

あの選択さえしなければ。

• say “If only I hadn't m...” in Japanese