How to say “She mentioned the task we put off has come back around.” in Japanese

In Japanese

彼女は私たちが後回しにした課題がまた戻ってきたと言っていた。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

なんか話が弾むね。

僕は月曜日からずっと彼に会っていない。

これ、味見してみて。

お気遣いは嬉しいけど、大丈夫だよ。

この評価の目的は、Offensive Security LabおよびExamのネットワークに対して内部侵入テストを行うことです。

損得だけで決めたくないんだ。

道に迷ってしまいました。

あいにくその日は都合が悪い。

何か食べ物を持ってこようか?

たぶんそのニュースは本当だった。

彼女が冷静に対処したおかげで混乱を防げたと思うよ。

あそこに立ってる人が新しい上司だよようだね。