How to say “Rumor has it the idea he floated got adopted.” in Japanese

きっと店員がとても親切だったよ。

• say “I'm sure the staff...” in Japanese

たぶんその計画は延期された。

• say “Maybe the plan got...” in Japanese

システムがダウンしてると思う？

• say “Do you think the s...” in Japanese

教えていただけますか？

• say “Could you let me k...” in Japanese

今家を出たから、30分後にはつくはず。

• say “I just left home....” in Japanese

もしよかったら、後で電話してくれる？

• say “If you don't mind,...” in Japanese

現金を調達するために他の資産を売却できますか？

• say “Could you sell som...” in Japanese

あの背の高い男の人は誰ですか？　ブラウンさんです。

• say “Who is that tall m...” in Japanese

会議の心配はしないで。医者に診てもらった方がいいよ。

• say “Don't worry about...” in Japanese

彼が言い出したアイデアが採用されたんじゃないかな。

• say “I suppose the idea...” in Japanese

君が示してくれた気遣いが胸に残っているって聞いたよ。

• say “I heard the consid...” in Japanese

規則的に勉強しなさい。そうすれば英語が話せるようになるよ。

• say “Study regularly, a...” in Japanese