How to say “There's no doubt she switched to working remotely.” in Japanese

どうやら彼が独断で決めたことが後で問題になったらしい。

• say “Apparently, what h...” in Japanese

私たちが積み重ねてきた努力は無駄ではなかったと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

値下げされてると思うよ。

• say “I think it's on sa...” in Japanese

体調を崩してしまった。

• say “I've come down wit...” in Japanese

私が抱いていた疑問は説明を聞いて解けたと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

後で返信するよ。

• say “I'll get back to y...” in Japanese

そろそろ注文しましょうか。

• say “Shall we order now...” in Japanese

もっと英語を話せたら、もっと世界が広がるのに。

• say “I wish I could spe...” in Japanese

結局、私たちが交わした議論は無駄ではなかったということだ。

• say “It turns out the d...” in Japanese

すみません、注文をお願いします。

• say “Excuse me, we'd li...” in Japanese

私はほとんどの時間を学ぶことと成長することに費やした。

• say “I spent most of my...” in Japanese

すぐに直してください。

• say “Please fix it imme...” in Japanese