How to say “I'm not trying to shoot down your idea.” in Japanese

スケジュールが押しているので、巻き返さないと。

• say “We're behind sched...” in Japanese

結局、彼女が担当してから対応が早くなったということだ。

• say “It turns out thing...” in Japanese

一年は何ヶ月ですか？

• say “How many months ar...” in Japanese

後悔してるんだ。

• say “I regret it.” in Japanese

どのくらい待たないといけないですか？

• say “How long do I have...” in Japanese

そう単純な話でもなさそうだ。

• say “It doesn't seem th...” in Japanese

驚いた！

• say “That's surprising!” in Japanese

君が最後まで付き合ってくれて心強かったんじゃないかな。

• say “I suppose it was r...” in Japanese

近くに病院はありますか？

• say “Is there a hospita...” in Japanese

今日は定時で上がろう。

• say “Let's try and leav...” in Japanese

終わったら連絡するね。

• say “I'll get in touch...” in Japanese

友達が引っ越して寂しい。

• say “I'm lonely because...” in Japanese