How to say “It felt worth it, and my eyes welled up.” in Japanese

ハーバードの合格通知メールが届いたとき自分が何してたかあなたたちの中で何人の人が覚えてる？

• say “How many of you re...” in Japanese

失敗を恐れて動かないほうがもったいない。

• say “Not acting out of...” in Japanese

どうやらその本は売り切れてるらしい。

• say “Apparently, that b...” in Japanese

アメリカの生活水準は高い。

• say “The standard of li...” in Japanese

彼は約束を忘れてたみたいだよ。

• say “It looks like he f...” in Japanese

歯が痛いので歯医者に行きたい。

• say “My tooth hurts, so...” in Japanese

君はどれくらいテレビを見ているんだい？

• say “How long have you...” in Japanese

彼のかばんは僕のより重そうに見えた。

• say “His bag looked hea...” in Japanese

時間は有限だからこそ、大切に使いたい。

• say “Time is finite, so...” in Japanese

生まれたときからその町に住んでいるその老女はいつか誰も彼女のことを知らない町に行きたいと思っている。

• say “The old lady who h...” in Japanese

コミュニケーションをとるためには、ネイティブスピーカーのように話す必要はない。

• say “It's not necessary...” in Japanese

具合が悪いなら病院に行った方がいい。

• say “If you feel sick,...” in Japanese