How to say “I wish I'd been more honest with myself.” in Japanese

In Japanese

もっと素直になっていたらと思う。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

彼女は彼が美しい女性とコーヒーショップから出てくるのを見た。

君が手伝ってくれた分だけ早く終わったと思わない?

私たちが話してた件はまだ解決してないのは間違いない。

電車が遅れてると思う?

その店は今日休みだって聞いたよ。

カッコいいスマホだね。使いやすい?

スポーツ用品店に行ったことない。

雨季がついに終わった。

彼が黙認していたことが問題を大きくしたとは気づかなかった。

何か食べに行こうよ。

そういうニュースを見ると、他人事じゃないと思う。

医者に食生活を見直すよう勧められた。