How to say “I shouldn't have put it off.” in Japanese

彼は自分の検索エンジンを作ろうとしたが、上手くいかなかった。

• say “He tried to create...” in Japanese

あなたはどこで生まれたのですか？　日本で生まれました。

• say “Where were you bor...” in Japanese

英語のメニューはありますか？

• say “Do you have an Eng...” in Japanese

何か作ろうか。

• say “Shall I make somet...” in Japanese

ちょっと予算オーバーだな。

• say “That's a bit over...” in Japanese

私は昨日図書館に行った

• say “I went to the libr...” in Japanese

ここから遠いですか？

• say “Is it far from her...” in Japanese

君が最後まで付き合ってくれて心強かったって聞いたよ。

• say “I heard it was rea...” in Japanese

そのコーヒーショップにはどこにも座るところがなかった。

• say “There was nowhere...” in Japanese

私の知る限り、私が任された役割は思ったより重かった。

• say “As far as I know,...” in Japanese

このバスは空港に行きますか？

• say “Does this bus go t...” in Japanese

たぶんその映画はもう公開してる。

• say “Maybe that movie i...” in Japanese