How to say “Given the circumstances, please cut me some slack.” in Japanese

In Japanese

今回は事情が事情なので、勘弁してほしい。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

彼らは新しい拠点を海外に構えたと思わない?

味の素のベストな使い方は卵かけご飯

その理屈はちょっと飛躍してない?

眠くじゃないよ。

彼に次いつ来るのか聞いてほしい。

オンラインスーパーで注文する。

その新しいビデオシステムはユーザーから批判された。

どうやら彼が最後に付け加えた一言が効いたらしい。

彼女が体調を崩したなんて残念だ。

なんとも歯がゆい思いだ。

閉まってると思う。

空港まで送るよ。