How to say “I've never heard that.” in Japanese

おじがアメリカ人のその少年は英語が得意。

• say “The boy whose uncl...” in Japanese

急いで得たものは、急いで失いやすい。

• say “What comes fast te...” in Japanese

どうやら私たちが想定していなかった問題が浮上したらしい。

• say “Apparently, a prob...” in Japanese

その条件を通すのは骨が折れそうだ。

• say “Getting those term...” in Japanese

高い買い物なので慎重に選ぶ。

• say “It's an expensive...” in Japanese

彼女が提案した妥協案で話がまとまったようだね。

• say “It seems things ca...” in Japanese

私たち気持ちが通じ合ってるね

• say “I feel like we con...” in Japanese

今のところ、お約束はしかねます。

• say “For now, I can't m...” in Japanese

無理しないで、早く寝たほうがいいよ。

• say “Take it easy; you...” in Japanese

この点は妥協できるところです。

• say “This is a point I...” in Japanese

成功の定義は人によって違うと思う。

• say “I think success me...” in Japanese

ここに基本的な問題が2つある。

• say “There are two basi...” in Japanese