In Japanese
これを見たしたことがない。
Kore o mi ta shi ta koto ga nai.
Click the English to reveal the Japanese.
こんなに笑ったしたことがない。 Konna ni waratta shi ta koto ga nai.
スキーをしたしたことがない。 Sukī o shi ta shi ta koto ga nai.
そんな話を聞いたしたことがない。 Sonna hanashi o kii ta shi ta koto ga nai.
遅刻したしたことがない。 Chikoku shi ta shi ta koto ga nai.
彼に会ったしたことがない。 Kare ni atta shi ta koto ga nai.
慣れるに時間がかかる。 Nareru ni jikan ga kakaru.
それを試したしたことがない。 Sore o tameshi ta shi ta koto ga nai.
上達するに時間がかかる。 Jōtatsu suru ni jikan ga kakaru.
海外に行ったしたことがない。 Kaigai ni itta shi ta koto ga nai.
覚えるに時間がかかる。 Oboeru ni jikan ga kakaru.
道に迷ったことある？ Michi ni mayotta koto aru?
信頼を築くに時間がかかる。 Shinrai o kizuku ni jikan ga kakaru.