How to say “Thanks for waiting; it really helped.” in Japanese

食べ切れないよ。

• say “I can't finish thi...” in Japanese

航空券を予約したよ。

• say “I booked the fligh...” in Japanese

たぶん彼が抱いていた不安は取り越し苦労だったと思う。

• say “I'm pretty sure th...” in Japanese

ボーディングタイムは発表された？

• say “Have they announce...” in Japanese

彼が提示した条件はこちらに不利だったと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

彼女は私が知る限り一番欲張りな女だ。

• say “She is the greedie...” in Japanese

トムは自分の感情を抑えられなかった。

• say “Tom couldn't contr...” in Japanese

うまく巻き込んで進めたいですね。

• say “I want to get ever...” in Japanese

綺麗にしている自分の部屋を他人に使われたくない。

• say “I don't want my ro...” in Japanese

彼が見せてくれた試作品はよくできていたと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

私の知る限り、彼が作ったアプリはよくできてる。

• say “As far as I know,...” in Japanese

なんか妙に納得しちゃった。

• say “Oddly enough, that...” in Japanese