How to say “I'm pretty sure the role I was given was heavier than expected.” in Japanese

彼女が続けてきた習慣が実を結んだと思わない？

• say “Don't you think th...” in Japanese

私たちが想定していなかった問題が浮上したのは間違いない。

• say “There's no doubt a...” in Japanese

君の努力が報われたなんて最高だ。

• say “It's great that yo...” in Japanese

私の知る限り、彼女が住んでる街は物価が高い。

• say “As far as I know,...” in Japanese

おばあさんが彼女に素敵な人形を作ってあげた。

• say “Her grandmother ma...” in Japanese

どうやらその提案は却下されたらしい。

• say “Apparently, the pr...” in Japanese

日本人が野球を好きなのと同じように、アメリカ人はサッカーが好きです。

• say “Americans like foo...” in Japanese

これは違う。

• say “This is not right.” in Japanese

彼女は留学するみたいだよ。

• say “It looks like she'...” in Japanese

私たちが避けたかった事態が現実になったんじゃないかな。

• say “I suppose the situ...” in Japanese

一緒に来ていただけますか？

• say “Could you come wit...” in Japanese

値段が上がったのを忘れてた。

• say “I forgot the price...” in Japanese