How to say “I'm pretty sure the impression I got was quite far from reality.” in Japanese

レジはどこですか？

• say “Where's the checko...” in Japanese

結局、彼女が準備していた資料は完璧だったということだ。

• say “It turns out the m...” in Japanese

そのままのあなたで大丈夫。

• say “You're fine just a...” in Japanese

週末はどうだった？

• say “How was your weeke...” in Japanese

彼のジョークに誰も笑わなかったとき、みんな玉ネギだと彼は思った。

• say “When no one laughe...” in Japanese

あなたのお母さんはあなたに料理の仕方を教えてくれますか？

• say “Does your mother t...” in Japanese

懸命の努力にもかかわらず、イベントは失敗に終わった。

• say “Despite all our ef...” in Japanese

ロバートは家族で一番背が高い。

• say “Robert is the tall...” in Japanese

道に迷ったかも。自分の家が見つからない

• say “I think I'm lost....” in Japanese

なんでそんなに欲張りなの？

• say “Why are you so gre...” in Japanese

昨日朝ごはんを食べた？

• say “Did you eat breakf...” in Japanese

その本は売り切れてるみたいだよ。

• say “It looks like that...” in Japanese