How to say “I'm pretty sure it struck me how carefully he chose his words.” in Japanese

In Japanese

たぶん彼が慎重に言葉を選んでいたのが印象的だったと思う。

Practice more sentences

Click the English to reveal the Japanese.

彼はそれが何であるかは言わなかった.

観光の合間にカフェで休んだ。

シートベルトを締めてください。

たぶん彼女は締め切りに間に合った。

たぶん電車が遅れてる。

彼が引き受けた仕事量は明らかに多すぎるって聞いたよ。

この街は観光地として有名だ。

彼女が試験に合格したなんて信じられない。

私が抱いていた疑問は説明を聞いて解けたんじゃないかな。

この犬はあの犬よりいいにおいがする。

彼は昇進したみたいだよ。

なんとなくわかってきた。