How to say “I suppose no one had noticed the contradiction she pointed out.” in Japanese

どうやら値上げは来月からだらしい。

• say “Apparently, the pr...” in Japanese

失敗は成功のもとって言うでしょ。

• say “They say failure i...” in Japanese

パクはいつ次これるかなぁ

• say “I wonder when Park...” in Japanese

大変なのは分かるけど、

• say “I get that it's to...” in Japanese

そのレストランはいつも混んでると思うよ。

• say “I think that resta...” in Japanese

たまたまかもしれないけどね。

• say “It could just be a...” in Japanese

彼が黙って進めていた計画が明るみに出たとは気づかなかった。

• say “I didn't realize t...” in Japanese

君が最後まで付き合ってくれて心強かったって聞いたよ。

• say “I heard it was rea...” in Japanese

夜中に雨が降っていたので、道路はとてもぬかるんでいた。

• say “The roads were ver...” in Japanese

彼らはどこで野球をしますか？　公園でします。

• say “Where do they play...” in Japanese

なぜあなたのサイトは最高で、どうすればもっとよくできるかを毎日自分に問いなさい。

• say “Ask yourself every...” in Japanese

私の知る限り、私たちが手分けして進めたので早く終わった。

• say “As far as I know,...” in Japanese